학사공지

1. 소천 Bereavement - 다비드 푸익교수의 모친께서 지난 주 두달간의 투병 후 소천하셨습니다. 푸익교수님과 가족을 위하여 기도부탁드립니다.

Dr. Puig's mother passed away last week after many months of illness. Please continue to pray for Dr. Puig and his family as they grieve for their loss.

2. 기도의 날 Day of Prayer - 11월13일 (월) 은 신학교를 위해 기도하는 특별기도의 날입니다. 동일 오후8시에는 신학교에서 채플 및 특별기도회로 모입니다.

November 13 (Mon) is the Day of Prayer for the seminary. There will be a special chapel and prayer meeting at 8 pm.

3. 종강예배 Closing Convocation - 12월 4일 (월) 종강예배로 오후 8시에 신학교에서 모이겠습니다.

Closing Convocation will be December 4 (Mon) at 8 pm.

4. 월요채플 Monday Chapel - 월요채플 (오후 8시)이 잘 진행되고 있습니다. 2017년도 신입생부터 졸업필수 사항이 되며 학기 당 최소 12번 참석자에게는 이분의 일 (1/2) 학점이 주어집니다. 재학생들도 꼭 참석을 하여야 하며 같은 1/2학점이 주어지게 됩니다. 장소는 예배예술센터 (Unit G)입니다.

Chapel is required for graduation for new students starting fall 2017. Returning students are asked also to attend faithfully. Both new and returning students will be given 1/2 credit per term for 12 chapels attended.